(english friendly): Black Dress

Kdybych tu stála v těchto šatech a řekla vám, že se necítím jako žena, uvěřili byste mi?

Euforická sólová inscenace, která zkoumá fenomén nebinární femme identity prostřednictvím vyprávění, tance a dvanácti černých šatů z šatníku Becky McFadden. S humorem, queer radostí i zranitelností vás Black Dress zvou na slavnostní cestu sebepoznání. Od slunné terasy v Kalábrii, přes problematiku genderově neutrálních zájmen v češtině až po utopickou queer lyžařskou chatu – která ve skutečnosti (zatím) neexistuje – inscenace Black Dress vás rozesměje, donutí přemýšlet a především, umožní pocítit rozkoš.

Premiéra: 2.5.2022 (Festival Venušiny dny)

If I were to stand here in this dress and tell you I don’t feel like a woman, would you believe me?

An euphoric solo exploration of nonbinary femme identity told through story, dance and 12 black dresses from performer Becka McFadden’s own wardrobe. Shot through with humour, vulnerability and queer joy, Black Dress invites you on a journey of self-discovery and celebration. From a sunny terrace in Calabria, to the challenges of gender neutral pronouns in Czech, to a queer utopian ski lodge that doesn’t actually exist (yet), Black Dress will make you laugh, think and – above all – feel pleasure.

Concept, performance: Becka McFadden

Dramaturgy, choreography: Becka McFadden, Daniel Somerville

Assistant director: Markéta Pščolková

Video art: Mariia Reshetova

Translation: Eva Ullrichová

Photography: Paul Wade

Technical collaboration: Filip Obermajer

Production: Kateřina Kubíková, Michaela Kessler, Adriána Spišaková